PADĖKA!!!

Nuoširdus AČIŪ visiems, paskyrusiems 2% nuo gyventojų pajamų mokesčio mūsų fondui! Dėkojame taip pat visiems, kurie skatino tai padaryti draugus, artimuosius, pažįstamus – šiemet Jūsų skirta parama siekia 8948,64 Eur!

Esame be galo dėkingi už Jūsų parodytą pasitikėjimą ir tikėjimą mūsų darbais. Jūsų dėka ir su Jumis galėsime teikti pagalbą sergantiems vaikučiams ir jų tėveliams, ištiesti pagalbos ranką sunkiai besiverčiančioms šeimoms. Ačiū, kad esate kartu!

Apie nuveiktus darbus ir skirtą paramą informacija pateikiama finansinėse fondo ataskaitose, pranešimuose bei kas ketvirtį leidžiamuose naujienlaiškiuose: http://www.gridinfoundation.org

A sincere THANK YOU to all who donated 2% of their personal income tax to our Foundation! Also we thank those who made their friends, relatives and acquaintances contribute too – this year the amount has reached 8948,64 Euros!

We are endlessly grateful for the trust you have shown towards the work we do. Thanks to you and only with your help we’ll be able to help sick children and their parents, give a helping hand to the struggling families. Thank you for being with us!

Information about the works done and support provided is presented in the Foundation’s financial statements, reports as well as the quarterly newsletter releases: http://www.gridinfoundation.org

 

Душевное СПАСИБО всем, кто перевели нашему Фонду 2% от своего личного подоходного налога! Благодарим также всех тех, кто побудил своих друзей, близких и знакомых сделать то же самое – в этом году финансовая поддержка, выделенная Вами, достигла 8948,64 евро!

Мы безгранично благодарны Вам за оказанное доверие и веру в наши дела. Благодаря Вам и с Вами вместе мы сможем оказывать помощь больным деткам и их родителям, протянуть руку помощи семьям, оказавшимся в стеснённых обстоятельствах. Спасибо за то, что Вы вместе с нами!

Информация о выполненной работе и оказанной финансовой поддержке предоставляется в финансовых отчётах и оповещениях Фонда, а также в ежеквартальной новостной рассылке: http://www.gridinfoundation.org